Bynkefuglen sidder gerne kerneret oprejst i toppen af urter og lave buske og spejder efter insekter — som en miniature-vagtpost på hegnspælen.
Bynkefuglen er en lille korthalet fugl, som gerne ses sidde i en opret stilling i toppen af urter samt lave buske og træer i åbne områder samt på hegnspæle. Hannen er karakteristisk i sommerdragten med orange bryst og flanker og en hvid øjenbrynsstribe i et ellers overvejende ret mørkt ansigt. Hunnen er mere diskret farvet, men deler i øvrigt den hvide bug med hannen. Oversiden er meleret i forskellige brunlige nuancer. I flugten kan arten kendes på hvide felter på siden af halens basis. Bynkefugl har en kort sang, som er umiskendelig, når man først har lært den at kende.
Bynkefuglen er en overvejende europæisk art som dog også er udbredt i et smalt bælte i det vestligste Asien. I Europa er arten vidt udbredt på nær i Island og dele af Sydeuropa. I Danmark har den en noget spredt forekomst og er især tilknyttet åbne udyrkede områder som strandenge heder tilgroede klitter åbne moser og tørre overdrev. Arten er fåtallig i intensivt dyrkede områder således i store dele af Østjylland Fyn og Sjælland men mere almindelig i dele af Nord- og Vestjylland. Udover som ynglefugl findes bynkefuglen som trækgæst herhjemme. Man ser dog ikke meget til dette træk da det foregår om natten men man kan være heldig at se fugle i løse småflokke raste på gode morgener i maj. Vinterkvarteret ligger i tropisk Vestafrika.
Artens føde udgøres af diverse insekter og andre smådyr, som både tages i luften og på jorden. Om efteråret tager den også bær og frugter.
Den danske bestand har gennemgået en negativ udvikling gennem de sidste mange år. I flere områder er antallet af bynkefugle således blevet mere end halveret. De største bestande findes i landene øst for Danmark, og også disse bestande er generelt i tilbagegang. Årsagen er nok især den stadigt mere intensiverede landbrugsdrift, men forringede forhold i vinterkvartererne kan også spille ind.